Pojdi na glavno vsebino

CAMPING/GLAMPING Wir suchen Investoren für das Gebiet RIVERFRONT RADLJE

Iščemo investitorje za RIVERFRONT RADLJE

Slowenien, Radlje ob Dravi
Slovenija, Radlje ob Dravi

 CAMPING/GLAMPING Wir suchen Investoren für das Gebiet RIVERFRONT RADLJE<br><br>Iščemo investitorje za RIVERFRONT RADLJE

RIVERFRONT RADLJE - Die Gemeinde Radlje ob Dravi sucht Investoren die in Touristische Programme investieren. Der Raumordnungsplan (OPN) der Gemeinde plant hier ein orange markiertes Sondergebiet, speziell für Erholung, Freizeit, Sport und Schule. Investoren herzlich willkommen.

RIVERFRONT RADLJE - Občina Radlje ob Dravi išče investitorje za vlaganje v turistične programe. Prostorski načrt občine (OPN) načrtuje posebno območje, označeno z oranžno barvo, zlasti za rekreacijo, prosti čas, šport in šolo. Investitorji dobrodošli.

RIVERFRONT RADLJE - The municipality of Radlje ob Dravi is looking for investors to invest in tourism programs. The municipality's spatial plan (OPN) plans a special area marked in orange, especially for recreation, leisure, sport and school. Investors welcome.

Povejte naprej:

n

Podrobnejši opis

RIVERFRONT RADLJE auf Deutsch...

Die Gemeinde Radlje ob Dravi aus Slowenien hat das Immobilienunternehmen IMMORESCUE beauftragt nach interessierten Investoren zu suchen und eine Investitionsmöglichkeit, welche von der Gemeinde geboten wird, hervorzuheben.

Die Gemeinde Radlje ob Dravi liegt an dem Drau Radweg und hat 6200 Einwohner. Radlje ist von Maribor (SLO) 40 km und von Völkermarkt (AT) rund 50 km entfernt und somit ein idealer Punkt für die Wahl einer Übernachtungspause.

Die Gemeinde hat vor einigen Jahren einen Raumordnungsplan verabschiedet (einen OPN), mit dem die Nutzungen und Funktionen des Gesamtraums der Gemeinde bestimmt werden.

In diesem Raumordnungsplan (OPN) finden sich färbig markierte Gebiete, welche für einen bestimmten Zweck und unter gewissen, in der Raumordnungsverordnung vorgegebenen Bedingungen, bebaut werden dürfen. So bedeutet ROT zentrale Inhalte (Geschäfte, Betriebe, Wohnen, Handel…), GELB wohnen (Wohnungen und Häuser), GRÜN sind in jeder Hinsicht grüne Programme (Agrar- und Forstwirtschaft), VIOLETT ist Industrie (Betriebe) und ORANGE sind Sondergebiete (Erholung, Freizeit, Sport, Schule…).

Trocken daher gesagt - für solch ein oranges Gebiet mit der Bezeichnung RA 54 sucht die Gemeinde Radlje ob Dravi einen Investor um ein Wasserpark, Campingplatz oder Glamping-Platz zu bauen und zu betreiben.

Ordentlich gesagt – sucht die die Gemeinde Radlje ob Dravi einen Investor für die RIVERFRONT RADLJE.

Radlje ist sehr offen für Investitionsvorschläge jeglicher Art, die sich sinngemäß in den Raumordnungsplan einfügen lassen.

Das Gebet RA 54 befindet sich gegenwärtig in Privateigentum, ein Tel befindet sich im Eigentum der Gemeinde Radlje ob Dravi. Das Gebiet umfasst 50.413 Quadratmeter und ist als Sondergebiet (ORANGE) gewidmet. Hier ist laut Raumordnungsplan (OPN) die Errichtung von Tourismus Relevanten Projekten geplant. Insbesondere soll mit einem Detailraumplan (OPPN) eine Mischung aus Hotelgewerbe, Bungalowerrichtung und anderen touristischen Einrichtungen ein Relevantes Angebot geschaffen werden. Eine Erweiterung des Wasserparks, welches sich heute östlich des Gebietes RA 54 befindet, ist auch wünschenswert.

Östlich des Gebietes RA 54 befindet sich das Green Resort, ein Wasserpark mit natürlichen biologischen Schwimmbadmehreren, mehreren Glamping Holzhäusern, in denen bis zu 4 Personen übernachten können, ein Adrenalinpark und ein Fahrradpark.

Die Gemeinde Radlje ob Dravi sucht nach Investoren, die touristische Kapazitäten schaffen wollen, einen Campingplatz oder Glamping-Platz, oder was anderes, etwas touristisch Neues machen wollen.

Wir würden uns über Ihre Kontaktaufnahme freuen!

Ansprechpartner: Gemeinde Radlje ob Dravi (Eigentümer) Bürgermeister Herrn Mag. Alan Bukovnik Mariborska cesta 7, 2360 Radlje ob Dravi Slowenien
+386 2 88 79 630
obcina.radlje@radlje.si  
http://www.radlje.si

und/oder

Herr Matjaž Ribnikar Lavtižar (Immobilienberater) Immorescue d.o.o.
+386 51 337 346
mlavtizar@immorescue.com
www.immorescue.com
(Die Immorescue vertritt ausschließlich die Interessen des Auftraggebers und fungiert nicht als Makler.)

 

 

 

RIVERFRONT RADLJE v slovenščini...

Občina Radlje ob Dravi je svetovalni družbi IMMORESCUE naročila, da pomaga poiskati zainteresirane vlagatelje in izpostavi investicijsko možnost, ki jo nudi Občina.

Občina Radlje ob Dravi leži na ob Dravski kolesarski poti in ima 6.200 prebivalcev. Radlje so od Maribora oddaljene 40 km, od Völkermarkta v Avstriji pa približno 50 km, zato so idealen kraj za nočni oddih.

Občina je pred nekaj leti sprejela Občinski prostorski načrt (OPN), s katerim se določajo namembnosti in funkcije zemljišč v Občini.

Občinski prostorski načrt (OPN) vsebuje barvno označena območja, na katerih je za določen namen in pod določenimi pogoji mogoče graditi. RDEČA barva pomeni centralne dejavnosti (trgovine, podjetja, bivanje...), RUMENA barva pomeni pretežno stanovanjsko rabo (stanovanja in hiše), ZELENA barva pomeni zelene vsebine (kmetijstvo in gozdarstvo), VIJOLIČNA barva je industrija in obrt, ORANŽA so posebna področja (rekreacija , prosti čas, šport, šolstvo...).

Povedano malo suhoparno - Za takšno ORANŽNO območje z oznako RA 54 Občina Radlje ob Dravi išče investitorja za izgradnjo in upravljanje vodnega parka, kampa ali glampinga.

Povedano mnogo bolje pa - Občina Radlje ob Dravi išče investitorja za RIVERFRONT RADLJE.

Občina Radlje je zelo dovzetna za kakršne koli naložbene predloge, ki jih je mogoče vključiti v prostorsko urejanje.

Večina zemljišč v področju RA 54 je v zasebni lasti, ena parcela pa je v lasti Občine Radlje ob Dravi. Območje obsega 50.413 kvadratnih metrov in je po OPN opredeljeno kot posebno območje (ORANŽNO), ki je namenjeno hotelom, bungalovom in drugim objektom za turistično ponudbo in nastanitev. Za območje je potrebno sprejeti še občinski podrobni prostorski načrt, ki bo sprejet v skladu z projektom bodočega investitorja.

Zaželena je tudi širitev vodnega parka Reš, ki je zdaj vzhodno od območja RA 54. Vzhodno od območja RA 54 je Green Resort– Vodni park Reš z naravnimi biološkimi bazeni, več lesenih glamping hiš, v katerih lahko bivajo do 4 osebe, adrenalinski park in kolesarski park.

Občina Radlje ob Dravi išče investitorje, ki želijo ustvariti turistične kapacitete, kamp ali glamping ponudbo ali pa kaj popolnoma drugega in povsem novega. Veselimo se vašega odziva!

Kontakt:

Občina Radlje ob Dravi (lastnik) Župan, gospod mag. Alan Bukovnik Mariborska cesta 7, 2360 Radlje ob Dravi, Slovenija
+386 2 88 79 630
obcina.radlje@radlje.si
http://www.radlje.si

in/ali

Gospod Matjaž Ribnikar Lavtižar (svetovalec za nepremičninske zadeve) Immorescue d.o.o.
+386 51 337 346
mlavtizar@immorescue.com
www.immorescue.com
(Podjetje Immorescue zastopa izključno interese svojega naročnika in ne nastopa kot posrednik.)

 

 

 

RIVERFRONT RADLJE IN ENGLISH...

The Slovenian municipality of Radlje ob Dravi has asked the real estate company IMMORESCUE to look for interested investors and to highlight an investment opportunity for the that is offered by the municipality.

The municipality of Radlje ob Dravi is located on the Drau cycle path and has 6,200 inhabitants. Radlje is 40 km away from Maribor (Slovenia) and around 50 km from Völkermarkt (Austria), making it an ideal place for an overnight break.

A few years ago, the municipality approved the general spatial plan (an OPN), with which the usage of the entire area of the municipality is determined.

This general spatial plan (OPN) contains areas marked in colour, which can be built on for a specific purpose and under certain conditions specified in the spatial planning documentation. RED means central content (shops, companies, residential, retail ...), YELLOW residential (apartments and houses), GREEN are in every aspect green programs (agriculture and forestry), VIOLET is industry (companies) and ORANGE are special areas (recreation , leisure, sport, school ...).

To put it bluntly - for the orange area with the designation RA 54, the Municipality of Radlje ob Dravi is looking for an investor to build and operate a water park, campsite or glamping site.

To put it properly - the municipality of Radlje ob Dravi is looking for an investor for RIVERFRONT RADLJE area.

Radlje is open to investment proposals of any kind, which can be incorporated into the spatial plan.

The area RA 54 is currently privately owned except one land plot, that is owned by the municipality Radlje ob Dravi. The area covers 50,413 square meters and is dedicated (ORANGE) as a special area. According to the general spatial plan (OPN), the construction of tourism-relevant projects is planned. It is necessary to adopt for the area a municipal detailed spatial plan (called OPPN), which will be adopted in accordance with the project of the future investor.

East of the area RA 54 is the Green Resort, a water park and several natural biological swimming pools, several wooden glamping houses in which up to 4 people can BE accommodated, an adrenaline park and a bike park.

The municipality of Radlje ob Dravi is looking for investors who want to create tourist facilities, a camp or glamping offer or something completely different and completely new.

We look forward hearing from you!

Contact:

Municipality Radlje ob Dravi (owner) Mayor Mag. Alan Bukovnik Mariborska cesta 7, 2360 Radlje ob Dravi, Slovenia
+386 2 88 79 630 
obcina.radlje@radlje.si 
http://www.radlje.si

and/or

Mr. Matjaž Ribnikar Lavtižar (real estate advisor) Immorescue d.o.o.
+386 51 337 346
mlavtizar@immorescue.com
www.immorescue.com
(Immorescue represents solely the interests of its clients and does not act as a broker.)

 

Some pictures by Blake Wisz, Hichem Meghac Martin Robles on Unsplash.

Spletno mesto za boljše delovanje uporablja piškotke.
Ti piškotki ne posegajo v vašo zasebnost. Več ...