Fotografiranje, Fotografie, Photography

Kolikor želite prodati nepremičnino jo boste morali fotografirati. To lahko naredite sami, najamete fotografa, ki vam bo fotografiral nepremičnino, lahko pa tudi najamete nepremičninsko agencijo, ki je za fotografiranje morda bolj primeren partner, saj agent točno ve katere in kakšne slike je potrebno narediti, da se bo nepremičnina dobro prodala. Slike morajo predvsem pokazati dejansko stanje nepremičninskih dejstev, ki so pomembna, če prodajate po sistemu videno – kupljeno.

Nudimo vam fotografiranje skozi oči nepremičninskega strokovnjaka, fotografije elektronsko obdelamo tako, da so primerne za oglaševanje in imajo dimenzijo 1280 x 720 pik, ločljivosti 96 pik/palec. Kolikor je lepo vreme vam fotografije dobavimo v roku treh delovnih dni, v sklopu osnovnega paketa računamo dvesto evrov plus davek. Kolikor je vaša nepremičnina od našega sedeža (Črnivec pri Radovljici) oddaljena nad 30 km, vam za vsak dodatni prevoženi kilometer zaračunamo 50 centov.

Osnovni paket vsebuje 20 fotografij za uporabno površino:

Stanovanja, pisarne do 150 m²;
Zemljišča do 1000 m²;
Hiše do 150 m².

Nepremičnino se izplača pospraviti, saj potencialni kupci predvsem želijo kupiti urejene nepremičnine. Več kot imate šare in navlake, manjša bo tudi cena, ki jo boste lahko na koncu iztržili. Vzemite si pet minut časa in preberite en članek, ki vas čaka v naših nasvetih.

DEUTSCH

Wenn Sie Ihre Immobilie verkaufen wollen, müssen Sie diese fotografieren. Sie können dies selbst tun, Sie können einen Fotografen beauftragen, die Immobilie für Sie zu fotografieren, oder Sie können ein Immobilienbüro beauftragen, das möglicherweise ein geeigneterer Partner für das Fotografieren ist, da der Makler genau weiß, welche Bilder gemacht werden müssen, um die Immobilie gut zu verkaufen. Vor allem müssen die Bilder den tatsächlichen Zustand der Immobilie zeigen, was wichtig ist, wenn Sie auf einer "gekauft wie gesehen"-Basis verkaufen.

Wir bieten das Fotografieren mit den Augen eines Immobilienprofis an, die Fotos werden elektronisch bearbeitet, um sie für die Werbezwecke geeignet zu machen, und haben eine Größe von 1280 x 720 Pixel, 96 Pixel/Zoll Auflösung. Bei schönem Wetter liefern wir Ihnen die Fotos innerhalb von drei Werktagen, und wir berechnen zweihundert Euro plus Steuern im Basispaket. Liegt Ihr Objekt mehr als 30 km von unserem Firmensitz (Črnivec bei Radovljica, Slowenien) entfernt, berechnen wir 50 Cent für jeden gefahrenen Kilometer zusätzlich.

Im Basispaket enthalten sind 20 Fotos pro Nutzfläche:

Wohnungen, Büros bis zu 150 m²;
Grundstücke bis zu 1000 m²;
Häuser bis zu 150 m².

Es lohnt sich, die Immobilie ordentlich aufzuräumen, denn potenzielle Käufer wollen vor allem eine aufgeräumte Immobilie kaufen. Je mehr Unordnung und Gerümpel Sie haben, desto niedriger wird der Preis sein, den Sie am Ende erzielen können. Nehmen Sie sich fünf Minuten Zeit und lesen Sie einen der Artikel, die in unserer Rubrik Tipps auf Sie warten.

ENGLISH

If you want to sell the property, you will need to photograph it. You can do this yourself, you can hire a photographer to take pictures of the property for you, or you can hire an estate agency, which may be a more suitable partner for the photography, as the agent knows exactly which and what pictures need to be taken to sell the property well. Above all, the pictures must show the actual state of the property facts, which are important if you are selling on a sold as seen basis.

We offer photography through the eyes of a real estate professional, the photos are electronically processed to make them suitable for advertising and have a dimension of 1280 x 720 pixels with a resolution of 96 pixels/inch. As long as the weather is nice, we will deliver the photos to you within three working days, and we charge two hundred euros plus tax as part of the basic package. If your property is more than 30 km away from our headquarters (Črnivec near Radovljica), we charge 50 cents for each additional kilometer travelled.

The basic package includes 20 photos per usable area:

Flats, offices up to 150 m²;
Land up to 1000 m²;
Houses up to 150 m².

It pays to clean up the property, as potential buyers mainly want to buy a tidy property. The more clutter and mess you have, the lower the price you will be able to fetch in the end. Take five minutes and read one of the articles waiting for you in our tips section.